Son Of A Rich Vietsub 🚀

Mrs. Huong let him go. "Silk is strong, boy. But it starts as a worm. Don't forget the worm."

That night, Liam couldn't sleep. The penthouse was silent, but he felt the weight of the building beneath him—the factories, the machines, the women bent over tables at 3 AM.

Liam nhìn cha mình. Lần đầu tiên, cậu thấy những vết sẹo trên đầu ngón tay của ông.

"Con chào bà," cha cậu nói, cúi đầu. son of a rich vietsub

Liam đỏ mặt. Cậu tưởng bà sẽ khen cha mình. Nhưng không, bà giơ hai tay lên.

Đêm đó, Liam không thể ngủ. Căn hộ áp mái yên tĩnh, nhưng cậu cảm thấy sức nặng của tòa nhà bên dưới mình—những nhà máy, những cỗ máy, những người phụ nữ còng lưng trên bàn lúc 3 giờ sáng.

Liam Tran had never known hunger. He knew the word for it, of course, from the history books his tutors forced upon him. But true hunger—the kind that gnaws at your ribs while you watch your mother divide a single bowl of rice three ways—was a foreign language. But it starts as a worm

Liam looked at his father. For the first time, he noticed the scar tissue on his father’s fingertips.

Cha cậu, ông Tân, là chủ của "Phượng Hoàng Dệt May", một đế chế được xây dựng từ một chiếc máy may duy nhất ở Quận 5, Sài Gòn. Năm Liam hai mươi hai tuổi, gia đình sở hữu ba nhà máy, một căn hộ áp mái nhìn ra sông Sài Gòn, và một bộ sưu tập siêu xe phủ bụi dưới tầng hầm để xe.

But this year, his phone died. Reluctantly, he stepped out into the humidity. He followed his father down an alley so narrow his designer shoulders scraped both walls. Liam nhìn cha mình

Liam thường lướt điện thoại trên xe, nhất quyết không bước xuống. "Mùi hôi quá," cậu thường phàn nàn.

"Bố ơi," Liam nói. "Mai bố đưa con đi xem nhà máy nhé."

Liam flushed. He had expected her to praise his father. Instead, she lifted her hands.

Bước ngoặt đến vào dịp Tết.